Отправившись на поиски сбежавшей Кон, Инари встречает Танбабаси, по удивительному совпадению также разыскивающего своего младшего брата. Тем временем Кон, решив тайно наблюдать и во всем подражать...